Chapter Number: 10.0
Chapter English: Call to Prayers (Adhaan)
Chapter Arabic: كتاب الأذان
Section Number: 91.0
Section English:
To cast a look at the Imam during As-Salat (the prayer)
Section Arabic:
رَفْعِ الْبَصَرِ إِلَى الإِمَامِ فِي الصَّلاَةِ
Hadith Number: 748
English Hadith:
Narrated `Abdullah bin `Abbas: Once solar eclipse occurred during the lifetime of Allah’s Messenger (ﷺ). He offered the eclipse prayer. Hiscompanions asked, “O Allah’s Messenger (ﷺ)! We saw you trying to take something while standing at yourplace and then we saw you retreating.” The Prophet (ﷺ) said, “I was shown Paradise and wanted to have abunch of fruit from it. Had I taken it, you would have eaten from it as long as the world remains.”
English Isnad: Narrated `Abdullah bin `Abbas:
English Matn:
Once solar eclipse occurred during the lifetime of Allah’s Messenger (ﷺ). He offered the eclipse prayer. Hiscompanions asked, “O Allah’s Messenger (ﷺ)! We saw you trying to take something while standing at yourplace and then we saw you retreating.” The Prophet (ﷺ) said, “I was shown Paradise and wanted to have abunch of fruit from it. Had I taken it, you would have eaten from it as long as the world remains.”
Arabic Hadith:
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، رضى الله عنهما قَالَ خَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى، قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ، رَأَيْنَاكَ تَنَاوَلُ شَيْئًا فِي مَقَامِكَ، ثُمَّ رَأَيْنَاكَ تَكَعْكَعْتَ. قَالَ إِنِّي أُرِيتُ الْجَنَّةَ، فَتَنَاوَلْتُ مِنْهَا عُنْقُودًا، وَلَوْ أَخَذْتُهُ لأَكَلْتُمْ مِنْهُ مَا بَقِيَتِ الدُّنْيَا .
Arabic Isnad:
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، رضى الله عنهما قَالَ
Arabic Matn:
خَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى، قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ، رَأَيْنَاكَ تَنَاوَلُ شَيْئًا فِي مَقَامِكَ، ثُمَّ رَأَيْنَاكَ تَكَعْكَعْتَ. قَالَ إِنِّي أُرِيتُ الْجَنَّةَ، فَتَنَاوَلْتُ مِنْهَا عُنْقُودًا، وَلَوْ أَخَذْتُهُ لأَكَلْتُمْ مِنْهُ مَا بَقِيَتِ الدُّنْيَا .
Arabic Comment:
nan
English Grade: Sahih-Authentic
Arabic Grade: صحيح