Chapter Number: 10.0
Chapter English: Call to Prayers (Adhaan)
Chapter Arabic: كتاب الأذان
Section Number: 83.0
Section English:
To raise both hands on saying the first Takbir simultaneously with opening the Salat (prayer)
Section Arabic:
رَفْعِ الْيَدَيْنِ فِي التَّكْبِيرَةِ الأُولَى مَعَ الاِفْتِتَاحِ سَوَاءً
Hadith Number: 735
English Hadith:
Narrated Salim bin `Abdullah: My father said, “Allah’s Messenger (ﷺ) used to raise both his hands up to the level of his shoulders whenopening the prayer; and on saying the Takbir for bowing. And on raising his head from bowing heused to do the same and then say “Sami`a l-lahu liman hamidah, Rabbana wa laka l-hamd.” And hedid not do that (i.e. raising his hands) in prostrations.
English Isnad: Narrated Salim bin `Abdullah:
English Matn:
My father said, “Allah’s Messenger (ﷺ) used to raise both his hands up to the level of his shoulders whenopening the prayer; and on saying the Takbir for bowing. And on raising his head from bowing heused to do the same and then say “Sami`a l-lahu liman hamidah, Rabbana wa laka l-hamd.” And hedid not do that (i.e. raising his hands) in prostrations.
Arabic Hadith:
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ، وَإِذَا كَبَّرَ لِلرُّكُوعِ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ رَفَعَهُمَا كَذَلِكَ أَيْضًا وَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ . وَكَانَ لاَ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي السُّجُودِ.
Arabic Isnad:
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ،
Arabic Matn:
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ، وَإِذَا كَبَّرَ لِلرُّكُوعِ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ رَفَعَهُمَا كَذَلِكَ أَيْضًا وَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ . وَكَانَ لاَ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي السُّجُودِ.
Arabic Comment:
nan
English Grade: Sahih-Authentic
Arabic Grade: صحيح