Sahih al-Bukhari Hadiths – 76.0 Prayers (Salat) – Narrated Abu Huraira:

Chapter Number: 8.0
Chapter English: Prayers (Salat)
Chapter Arabic: كتاب الصلاة
Section Number: 76.0
Section English: 
To take a bath on embracing Islam and fasten a prisoner in the mosque

Section Arabic:
الاِغْتِسَالِ إِذَا أَسْلَمَ، وَرَبْطِ الأَسِيرِ أَيْضًا فِي الْمَسْجِدِ

Hadith Number: 462

English Hadith:
Narrated Abu Huraira: The Prophet (ﷺ) sent some horsemen to Najd and they brought a man called Thumama bin Uthal fromBani Hanifa. They fastened him to one of the pillars of the mosque. The Prophet (ﷺ) came and orderedthem to release him. He went to a (garden of) date-palms near the mosque, took a bath and enteredthe mosque again and said, “None has the right to be worshipped but Allah and Muhammad is HisApostle” (i.e. he embraced Islam).

English Isnad: Narrated Abu Huraira:

English Matn:
The Prophet (ﷺ) sent some horsemen to Najd and they brought a man called Thumama bin Uthal fromBani Hanifa. They fastened him to one of the pillars of the mosque. The Prophet (ﷺ) came and orderedthem to release him. He went to a (garden of) date-palms near the mosque, took a bath and enteredthe mosque again and said, “None has the right to be worshipped but Allah and Muhammad is HisApostle” (i.e. he embraced Islam).

Arabic Hadith:
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ بَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَيْلاً قِبَلَ نَجْدٍ، فَجَاءَتْ بِرَجُلٍ مِنْ بَنِي حَنِيفَةَ يُقَالُ لَهُ ثُمَامَةُ بْنُ أُثَالٍ، فَرَبَطُوهُ بِسَارِيَةٍ مِنْ سَوَارِي الْمَسْجِدِ، فَخَرَجَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ ‏ أَطْلِقُوا ثُمَامَةَ ‏‏‏.‏ فَانْطَلَقَ إِلَى نَخْلٍ قَرِيبٍ مِنَ الْمَسْجِدِ، فَاغْتَسَلَ ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ‏.‏

Arabic Isnad:
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ

Arabic Matn:
بَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَيْلاً قِبَلَ نَجْدٍ، فَجَاءَتْ بِرَجُلٍ مِنْ بَنِي حَنِيفَةَ يُقَالُ لَهُ ثُمَامَةُ بْنُ أُثَالٍ، فَرَبَطُوهُ بِسَارِيَةٍ مِنْ سَوَارِي الْمَسْجِدِ، فَخَرَجَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ ‏ أَطْلِقُوا ثُمَامَةَ ‏‏‏.‏ فَانْطَلَقَ إِلَى نَخْلٍ قَرِيبٍ مِنَ الْمَسْجِدِ، فَاغْتَسَلَ ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ‏.‏

Arabic Comment:
nan

English Grade: Sahih-Authentic
Arabic Grade:  صحيح

Leave a Reply